スーパーテックのエリック様です。 pic.twitter.com/RgOmMFEgPD

— 石塚BERA伯広 (@beratrek) May 19, 2018

 

先日書いたマカオのバンドForget the Gのエリックのブログ記事。それ見たエリック本人から、以下の様なメッセージを貰いました。そしてツイッターでベラのことを呟いています。

I saw writing on breatrek.com about me. Thank you for writing. 

 

Japan tour was just completed and through the trip I was meeting so many new friends that are friends of Bera san (whom I dedicated the album to), it felt like he was with us

PS: on the photo we were sharing a flask of whisky backstage at 戶川純’s sold out show in Shenzhen

日本ツアーが終わったばかりで、旅行を通じて私はベラさんの友人である多くの新しい友人に会っていました。（私はアルバムを捧げました）、彼は私たちと一緒にいたように感じました。

PS：写真では、深川で開催された純川純の売り切れショーで、舞台裏でウイスキーのフラスコを共有していました

Japan tour was just completed and through the trip I was meeting so many new friends that are friends of Bera san (whom I dedicated the album to), it felt like he was with us

PS: on the photo we were sharing a flask of whisky backstage at 戶川純's sold out show in Shenzhen https://t.co/5EmZCf3vu5

— Forget the G (@forgettheg) October 15, 2019